يصدر العدد 23
من : "مراهقون أون لاين" بصوت الشباب
ع
-
E
http://www.cawtar.org/AdoOnline/23
إرساء
ثقافة صحية
تقوم
على الوقاية وترسيخ سلوك سليم ومسؤول للمراهقين والشباب، تلك هي الدينامكية
التواصلية التي يندرج ضمنها العدد الجديد من "مراهقون أون لاين". فإيمانا منه
بأهمية صحة المراهقين والشباب، وخاصة صحتهم الإنجابية والجنسية، أصدر مركز
المرأة العربية للتدريب والبحوث "كوثر"، بإشراف الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة/
إقليم العالم العربي، وبدعم من صندوق الأمم المتحدة للسكان، العدد الجديد من
نشريته الإلكترونية "مراهقون أون لاين" خاصا بموضوع "الصحة الإنجابية والجنسية
للمراهقات والمراهقين العرب".
وبما أن شباب وشابات العالم يحتفلون بسنتهم الدولية التي أقرتها الأمم المتحدة
بمبادرة من تونس، فقد كانت فرصة مناسبة أن تفسح "مراهقون أون لاين"، الفضاء
المفتوح للحوار مع المراهقين والشباب، المجال لمجموعة من الشباب العرب من
الجنسين للتعبير عن أفكارهم وإيصال صوتهم والمساهمة في توعية أقرانهم حول
مواضيع مهمة تتعلق بصحتهم، وخاصة الإنجابية والجنسية.
وقد جاء العدد 23، الذي تولت رئاسة تحريره، الأستاذة لينا صبرا، مستشارة
برامج
الشباب/
مكتب
إقليم
العالم
العربي للاتحاد
الدولي
لتنظيم
الأسرة، ثريا بثراء تجارب الشبان والشابات، المتطوعين في لجان الشباب بجمعيات
تنظيم الأسرة الأعضاء في الاتحاد، في كل من تونس والمغرب وفلسطين والجزائر
والسودان وسوريا، والذين قدموا مساهمات مميزة في هذا العدد.
تطرقت "مراهقون أون لاين" في عددها الحالي إلى عدة مواضيع تتعلق بالصحة
الإنجابية والجنسية وإلى مواضيع أخرى تؤثر في هذا المجال الحيوي وتتأثر به، على
غرار التحديات الاقتصادية والثقافية والاجتماعية
والسياسية، التي يشهدها العالم العربي والتي تجعل المراهقين/ات والشباب عرضة
للفقر والبطالة وفريسة للإحباط وعدم الوصول إلى المعلومات
والخدمات، وبالتالي أكثر عرضة للسلوكيات المحفوفة بالمخاطر، والتي تهدد
صحتهم بشكل عام وصحتهم الإنجابية والجنسية بشكل خاص.
كما تطرقت بعض المقالات إلى ممارسات ضارة لا تزال منتشرة في عدد من البلدان
العربية مثل ظاهرة ختان الإناث والزواج المبكر في صفوف الفتيات. وهي ظواهر لها
بالغ الأثر على صحة المراهقات والشابات الجسدية والنفسية، إضافة إلى تبعاتها
على الأسرة والمجتمع ككل.
ورغم أن الشبان والشابات المشاركين في تأثيث صفحات هذا العدد قد عرضوا عدة
تجارب ناجحة ومبادرات جيدة نفذتها جمعيات تنظيم وحماية الأسرة، التي ينتمون
إليها، لفائدة الشباب والمراهقين من الجنسين، فإنهم عبروا في الوقت نفسه عن
وجود فجوة كبيرة بين احتياجاتهم للمعلومات والخدمات المتعلقة بصحتهم الإنجابية
والجنسية، وبين ما هو متاح
لديهم من إمكانيات لتلبية هذه الاحتياجات العديدة والمتنوعة. وقالوا بصوت واحد
أن السبيل إلى الوصول إلى مجتمع سليم يتمتع برفاهية صحية يمر عبر الاهتمام
بالصحة الإنجابية للمراهقين والشباب.
Youth speak out in the 23rd of CAWTAR’s
“Ado Online"
http://www.cawtar.org/AdoOnline/23
The
new edition of “AdoOnline” falls within the objective of establishing a
culture of health based on prevention of diseases and the promotion of a
healthy lifestyle for Adolescents and youth of both sexes. Bearing in mind
the importance of health for adolescents and youth particularly their
reproductive and sexual health, The Center of Arab Women for Training and
Research “CAWTAR”, the
International
Planned Parenthood Federation (Arab World
Region)-IPPF/AWR
jointly issued a new electronic edition of "AdoOnline" on the topic of
"sexual and reproductive health of Arab adolescent girls and boys." This 23rd
issue benefited from the financial support of the United Nations Population
Fund.
As young
men and women celebrate worldwide their International Year of Youth as
proclaimed by the United Nations at the initiative of Tunisia, “AdoOnline,”
which is a space for keeping the dialogue open with adolescents and young
adults, offered the opportunity for a group of young men and women to
exchange their ideas, voice their concerns and favored peer education on
issues reproductive and sexual health.
Lina Sabra,
Advisor at the
IPPF
is the
editor-in-chief of this 23rd edition which included rich
experiences of young men and women who volunteered in a number of IPPF’s
affiliated associations from Tunisia, Morocco, Palestine, Algeria, Sudan and
Syria.
The
present edition of "AdoOnline" has covered several topics related to
reproductive and sexual health as well as other related issues such as the
economic, cultural, social and political challenges which face the Arab
region and contribute to make adolescents and youth more vulnerable to
poverty and unemployment, creating a feeling of frustration and preventing
them from access to information and services. These issues contribute in
fact to diverting youth and adolescents unsafe reproductive and sexual
health.
Some of the articles dealt with harmful practices that are still widespread
in a number of Arab countries such as the phenomena of female genital
mutilation and early marriage among girls, which have a deep physical and
psychological impact on the health of adolescent girls and young women along
with their consequences on the family and society as a whole.
This 23rd edition encompasses diverse successful experiences and
fruitful initiatives related to safe sexual and reproductive health for
adolescents and youth. Nonetheless, it draws attention on
the gap between the needs for information and services and existing related
programs available. Concerned
adolescents and youth spoke out:
to have a healthy society enjoying the luxury of well-being we need to care
about adolescents and youth’s reproductive health
